oh my god!!!!!

este noche, por la tarde, yo y inger marie y alice iremos a un concierto de IDA-MARIA en Hulen. me alegro muchisimo!

voy a empezar escribir en espanol aqui (a veces) porque estoy estudiando espanol en la universidad, ademas, pienso que es importante que escribo mucho tambien. mi espanol no es muy bien ahora, pero quiero aprender mas. aprendi hablar espanol en los calles de cuba, y no puedo escribir muy bien. y bueno, nos leemos (vi lesest):p

simple word hi

is was strange to see you again
id almost forgotten about
the silly feelings associated with your face
i spied a second too long
and you catched my eyes
my stare jumped a leap
and i felt like i was thirteen
or better yet
capable of being caught off guard
which i thought were impossible
for my fences keep them away
with protecting words such as self-confidence
you approached me
i looked away
nevertheless you said hi
and i squeaked something sounding like a hello
and smiled carefully
it was just a moment
that lased for a long long time

Y tu mamá también

And Your Mother Too
og Mora di også


today i had my first lecture in spanish. i didnt follow. i felt hopeless and irritated. it could've been worse though; i could've understood nada. which wasn't the case. i just need to create good routines and then everything will get better.

after the overwhelming lecture i took a stroll downtown. when depressed, i shop. i bought a audry hepburn-collection dvd (including the devine breakfast a tiffany's) and then i decided to buy a spanish film to watch. "y tu mamá también" is a famous movie i've been meaning to buy for a long time.

i went to cafe opera with my cousin line. we chatted about life and my spanish difficulties over a coup of cafe mocca and greek salad. que delicioso.

when returning to la casa i watched it. its sexy, raw, brutal and interesting. and very depriving at the end. diego luna (dirty dancing), and the to-die-for-hot gael garcía bernal (diarios de motocicleta) were a great duo along with Ana López Mercado, whom i know nothing about in real life. go see this movie. i think i love it.

but i didnt understand if julio and tenoch (gael and diego) were supposed to be gay. was that the irony of all the gay jokes along the way? no comprendo. y bueno.

big blunders bergen

i går kom jeg hjem til bergen by. det regnet. heldigvis kom henrik og hentet meg i sin tøffe alfa romeo. da jeg kom hjem var det ingen der, så jeg satte på spice girls og ryddet ut av kofferten. jeg satte på ovnen på 225¤ for å steike min favoritt resturante-pizza. så satt jeg meg foran min søte acer-laptop for å kunne surfe litt på facebook. 35 nye meldigner på emailen. ikke verst. jeg har blitt tagget i diverse sjarmerende bilder fra forskjelliuge julefestligheter.


jeg kom over et interessant fotoalbum jeg måtte se gjennom. etter en halvtime kjente jeg en litt ubehagelig duft komme sigende fra kjøkkenet.

fadese nr.1

jeg skjærte bort kantene. det gikk men jeg fikk en 2 gradsforbrenning i ganen.

så - over til kveldens kavalkade. vi var hos alice og hadde single ladies night. det endte opp med at det var flere usingle ladies på vorspielet enn single, så the purpose sort of disappeared, men det var dog gøy.

trine sin kjæreste var på et annet vorspeil borte ved fosswinkelsgate. dit skulle vi. det regnet SYKT. trine var full og hadde ingen retningssans. da vi omsider ankom så vi ut som et halvt dusin drukna katter med sort sminke nedover ansiket. vi gikk etter tur inn på badet og brukte hårføneren på både hår og kjoler. fadese nr.2

etterpå snakket jeg med en fyr jeg ikke husker hva het. han spurte hva jeg studerte, og jeg svarte latinamerikastudier. så spurte han hva jeg skulle bli med det. jeg sa at det var uvisst. jeg fortalte at interessen for spansk kom etter 3 måneders oppholdet på cuba, og at jeg synes det var en god nok grunn til å velge graden. så sa han at spansken min da sikkert lå på et bar-nivå. jeg sa at jeg tror og håper jeg kan litt mer enn å si "una cerveza por favor". det var en rar samtale. jeg sluttet å prate med han da han sa at han utelukkende hadde valgt utdanningen sin basert på hvor mye kan kommer til å tjene i en fremtidig jobb. sånne folk sosialiserer jeg meg ikke med, full eller ikke. men da han tilbydde meg en skruf klarte ikke motstå. damn it, 10 dager inn i 2009 og jeg skeier ut nyttårsforsettet. liv unni tok meg selvfølgelig på fersken og jeg fikk veldig dårlig samvittighet. shame on me. fadese nr. 3

så stakk jeg og line på vamoose, tok en øl, før ferden gikk videre til scotsman og de andre. jeg hadde bare tatt med meg studentbeviset mitt som ID for kvelden. det funker dårlig for nazi-dørvaktene på scotsman. jeg har sagt det før og sier det igjenm; bouncerne på scotsman er dritskumle. man krangler ikke med dem dersom man ikke er overstadig drita eller tilbakestående. så jeg og line beveget oss opp på cafe opera. det var alt for mange folk der. jeg glemte den sorte cardiganen jeg fikk av mamma til jul der (tror jeg). fadese nr. 4.

da jeg endelig kom hjem følte jeg at nudler var en god ide. koordinasjonen var ikke på topp og jeg sølte fælt. nr. 5

videre gikk ferden mot mitt iskalde rom og min 75cm brede seng (også kjent som "jomfruburet"). jeg har fått et varmeteppe av kjære mor til jul, og tenkte at dette var en utmerket anledning å bruke den. jeg rullet den ut på sengen, satte den på 2, og la meg ned. selvfølgelig sloknet jeg rimelig kjapt. jeg våknet klokken 7, fullstendig badende i svette! fadese nr. 6

da jeg sto opp i dag, søndag, dusjet jeg, traktet en stor kopp kaffe og laget meg noen brøskiver. jeg pleier alltid ha en sukett i kaffen, men da jeg skulle ta oppi koppen falt underlokket av sukettboksen! og opp i tallerkenen min på brødskivene. jeg forbannet verdens hardhet mens jeg førsøkte og fjerne de hvite tablettene fra leverposteiskiva mi. det smakte forjævlig etterpå.
fadese nr. 7.
jeg lurer på om jeg likegodt skal holde meg hjemme i dag slik at jeg ikke kan gjøre mer skade på meg selv eller omgivelsene?

ps: etter et grudig pengeoppgjør med meg selv fra november måndre (da jeg hadde brukt 6000 mer enn hva stipendet mitt tillater), har jeg nå regnet på desmber måned, og HURRA - gått i overskudd med 2371 norske kroner. ikke verst. pat on my back :)

places i wanna see before i die

so ive made a list over some of the top places i want to visit before i pass. i hope i meet a kind millionaire that can pay for the trips and who's equally enthused about travelling. wish me luck.

ireland. id like to walk along the magnificant cliffs

san francisco, usa

to surf the great barrier reef in australia is a dream for me

the grand canon, usa is a must on my list

the taj mahal in india would have been amazing to see

sydney, australia

the stonehenge, england

rio de janeiro, brazil. id love to play volleyball at the copacobana beach!

palenque, mexico

new zealand's marvolous landscape

teotihuacan, mexico - the greatness of the ancient azteker kingdom

machu picchu - peru! top favorite

los angeles, usa - the city of angels

london, england! i havent been there yet, but i hope to pay the city a visit next summer

the ankor wat, cambodia. inspired by tomb rider.

cairo, egypt. id like to walk a pyramide and see the sfinx

jerusalem, israel. although im not a religious person, id like to see what the fuss is about

reykjavikiceland. i wanna bathe in the hot springs.

the great wall of china

bali, indonesia

Tři oříšky pro Popelku

"gjør det gjør det gjennomfør det!"
skrev renate til meg på facebook for mange dager siden da jeg skrev at jeg kanskje burde ringe henne en dag. det må jeg gjøre.
øvrige ting jeg bør gjøre er:
- å fulleføre "Veronica decide morir" av Paulo Coelho. jeg forsår ikke mye på det nåværende tidspunkt.


- tegne et portrett til en bursdagsgave i januar.
- pakke tingene mine til flyttingen 2 juledag.
- flytte.
- delta på julegristurneringen 2. juledag.
- gå ut 2. juledag.
- være hostinne på nyttårsaften.
- opprette en BSU-konto før året er omme.
- bestille billetter til Mexico.
- finne ut hvor jeg skal bo i Mexico.
- dra til Mexico.

mamma er forresten syk. hun klager mye. det er kanskje alvorlig. men jeg klarer ikke ta det seriøst, for mamme er uovervinnelig i mine øyne. tenk om noe skulle tilstøte henne. da vet jeg ikke hva jeg hadde gjort.

ps. det er julaften.
om en time og fem minutter begynner "Tre nøtter til Askepott" (overskrift). klokken 4 "Tante Pose". Viktig viktig. Ellers må jeg ned i nyehuset og dekorere juletreet.

musikkterapi og reunion

i dag var siste dag på Slåtten Skule før jul. jeg har vært lærervikar denne uka, og blitt puttet inn der det trengs. mitt første oppdrag i dag bestod i å assistent i en "musikkterapitime" for tre unger som trenger litt...tja, terapi. vi satt i en ring og klampret på noen bongo trommer og trommesett, imens musikklæreren spilte på piano og sang: "Velkommen Martine, velkommen Martine" og de andre sine navn, imens alle skulle holde takten. jeg, tonedøv som jeg er, hadde litt problemer med dette. dessuten har jeg glemt alle slike sanger vi hadde på barneskolen. jaja. det var greit nok, men på slutten skulle vi ha en lek. Eventyrskogen. Kort oppsummert innebærte dette av de tre ungene, pluss meg, skulle imitere forskjellige dyr før "trollet" kom og skulle ta oss. Uff, jeg følte meg relativt dust der det var ned på alle fire for å krabbe rundt som en hund og mingle med med de andre hundene. til slutt bestemte jeg meg for at jeg var en sirkushund som kunne gå på to ben. det får da være grenser.


senere på dagen tok jeg med meg den terapitrengende ungen på et grupperom. det ble insistert på å leke gjemsel på et 10 m3 rom. så turnet vi litt. det gikk veldig fint. pussig hvor fordragelige problemunger faktisk kan være bare man får dem på tomannshånd. jeg imponerte 8-åringen mektig med at jeg kunne stå på hender MED støvler på.

på slutten av dagen var jeg på SFO. comeback fra i fjor. jeg skulle ønske jeg kunne sitte med skitt hver dag og lage absurde figurer.


fra klokken 6-8 var jeg på en særs god volleyballtrening med gamlelaget Førde, som nå er i 1.divisjon. det var veldig gøy! jeg gleder meg til den årlige julegristurneringen 2. juledag. gamlelaget skal igjen brilljere!

etter trening dro jeg til en av mine beste venninner, hilde, som jeg ikke har sett siden september. der var også lu, inger og kjersti. sirkelen ble nesten sluttet igjen! men vi manglet marthe. hun er i Egypt og dro visst til Kairo i dag. en smule misunnelig, det skal vedgås. det var kjempekoselig. vi drakk gløgg og pratet om selvmord.

katten min fikk forresten også pusteproblemer i dag. hun er 12 år gammel og er en aldrende dame. mamma har tenkt å sette en sprøte i henne om et halvt år. det synes jeg er veldig synd, men jeg ser poenget hennes. derfor koser jeg mest mulig med Pepsi mens jeg enda kan. hun er jo lykkelig uvitende om at hun skal dø.

jeg vet jeg er blitt voksen men vil for faen ikke høre om soppinfeksjonen din

hjemme i førde
full jobb på skolen
fett betalt
ganske chill
med unntak av noen ufordragelige syvendeklassinger
og overlegne lærerfjols (det er ikke smart å baksnakke med navn i blogg, så det skal jeg unngå)
jeg så det nye huset ma/pa skal flytte inn i i romjulen
det var fint
jeg malte
venninnen til mamma hjalp også til å male
det var ingen radio så det ble litt stille
mammas venninne brøt stillheten:
"vet du, britt, jeg stod i timen og så kjente at det rant i trusen. hva faen, tenkte jeg, det der da ikke mensen, det er jo flere år siden jeg har hatt. så dro jeg til legen og fant ut at det er en sånn forbanna soppinfeksjon. har gått med bind og greier i hele dag jeg."


jeg vet jeg er blitt betydelig eldre og burde kanskje takle å høre slike ting, men nei. jeg trenger virkelig ikke høre mammas venninne snakke om underlivet sitt. bildene har etset seg inn på netthinnen min. om jeg noengang får soppinfeksjon skal jeg faen meg holde det for meg selv.

martine bryter rutinene del |: spinning

i den siste tiden har livet mitt som sagt bestått av fangende rutiner. dette er noe jeg vil forsøke å bryte fremover for å oppnå et sunnere og mer spennende liv. det være sagt, takket jeg ja til å bli med på spinning med monika i dag.
spinning. noe jeg aldri har prøvd da jeg assosierer det med kjerringaktivitet og irriterernde, øredøvende musikk. dessuten er jeg lite glad i å gjøre nye ting. sikkert fordi jeg er redd for å mislykkes. men, i lys av mine nye forsetter, heiv jeg meg på treningen, lykkelig uvitende om hva som ventet meg.


mambo no 5.
svetting
sweet home alabama med kid rock
mer svetting
VI KJØRER STILLING 1, JENTER!
herregud
åherregudherregud
LITT TYNGRE NÅ JENTER
hold kjeft kvinnfolk! ser du ikke at jeg holder på å krepere?!
ENDA LITT TYNGRE NÅ!
are you fucking kidding me?
STILLIG 2, 6 MINUTTER
klokka står jo bom stille!
STILLING 3 NÅ! KOM IGJEN!
hvorfor svetter jeg som en snitzel i forhold til ho feite foran meg?

1 lang time. min konklusjon mens pumpinga pågikk: livet er for kort til å utsette seg selv for slik uutholdelig pining, selv om det sikkert er god trening. det finnes mer komfertable måter å komme i form på.

men hell! it felt good afterwards:)

and im not do suicidal after all

- that was a quote from a cranberries-song btw

im not so sad anymore. today was a good day. i think it was because i went shopping. i bought gifts for my brothers for xmas, and i went to Cafe Opera, my favorite cafe, with an old friend, Heidi. it was very nice to catch up a bit. we haven't talked since last january. meanwhile she's been to nepal and ive been a bit all over. heidi is a very funny and geniously nice person. she also has the to-die-for "brønnøysund"-dialect.

i dont know if ive ever mentioned cafe opera before. i think i have. either way, here's an ad for you (in norwegian though):

Cafe Opera
Gjestene består hovedsaklig av studenter og personer som er interessert i kunst og kultur. Opera blir sett på som en av byens mer internasjonale caféer, noe man merker både på menyutvalget og menneskene som tilbringer tiden sin der.

På dagtid er Opera en café med mat til under hundrelappen og billige småretter, men på kveldstid blir caféen et utested med klubbkonsepter og konserter. På Café Opera vil du finne et behagelig miljø hvor du kan velge om du vil slå ut håret i førsteetasje, eller roe deg ned i sofaene i andreetasje.


i love this place. i want to work there, it seems cosey. the boss is spanish, so maybe my spanish skills would help me get a job there? :p i do need a job in order to do what i want next year. have i told you what i wanna do next year? i wanna go to Puerto Escondido in Mexico for a month. i think in March. With Christina. She need s to learn spanish and i need to get the heck away from the rain in Bergen for a bit. And i need to learn how to surf properly. larning to surf is one of the things on my do-before-you-die list. and i wanna do it while im still young. i dont wanna be 40 and learn how to surf. that'd just be silly.


Puerto Escondido.

one of my best friends, Renate, has lived there for a couple of months. it sounded like she'd had a blast. i want to smoke, surf and drink too! and get a natural tan.

SAD!

these past days have been very boring. and when im bored i have a tendency of becoming whiney, angry and sad. its because i have nothing to do, and i feel like im rotting away. cus' there is only so much one can do when you have a certain budget. its true! when i think about it, most things i enjoy doing for fun does include spending money. going to a cafe, going to the movies, going shopping, going out drinking....etc. people, at least not me, doesnt really just hang with friends anymore. besides, there aren't many of my friends who would like to go hiking to Fløyen, just for the fun of it. conclusion: you need money in order to have fun! what a society.
my problem is that ive stopped spending money on other things than necessities, such as bread and cheap dinners. its an experiment to see if i can live like that for a month. ive even stopped buying tobacco (its surprisingly easy to deal).
anyhow, i go to the gym on a daily basis, but even that is starting to be a bore. im actually a bit concerned im building muscles too fast. it not like i wanna look manly lol.


every year, it seems like i fall into this emotional dump. i know it sounds dumb, but thats how it feels like. i dont know whether its all in my head or if it has anything to do with the season. i came across this on wikipedia.

Seasonal affective disorder (SAD)
Seasonal affective disorder (SAD), also known as winter depression or winter blues, is a mood disorder in which people who have normal mental health throughout most of the year experience depressive symptoms in the winter or, less frequently, in the summer,[1] repeatedly, year after year. The US National Library of Medicine notes that "some people experience a serious mood change when the seasons change. They may sleep too much, have little energy, and crave sweets and starchy foods. They may also feel depressed. Though symptoms can be severe, they usually clear up."[2] The condition in the summer is often referred to as Reverse Seasonal Affective Disorder, and can also include heightened anxiety.[3]

There are many different treatments for classic (winter-based) seasonal affective disorder, including light therapies with bright lights, anti-depression medication, ionized-air administration,[4] cognitive-behavioral therapy, and carefully timed supplementation of the hormone melatonin.

Seasonal mood variations are believed to be related to light. An argument for this view is the effectiveness of bright-light therapy.[5] SAD is measurably present at latitudes in the Arctic region, such as Finland (64º 00´N) where the rate of SAD is 9.5%[6]


So, according to the authors of the SAD-section on wikipedia, exposing yourself to light therapy is an efficant treatment against the winter blues. hmmmm.... this means i would have to go tanning. that's an expensive hobby. can't afford that. besides, years from now, id get skin cancer. and i would insist that cancer would make me even more down. no tanning.

i think i have to wait for the snow to melt away.

wentworth miller is gay [and not in the happy kinda way]

if you know me or have taken the slightest interest in my hobbies, you would know that im a huge Prison Breakfan. I have season 1-3 stacked on my shelf. the amount of people following the show on the telly have noticably decreased through the last seasons in america, which probably will result in stop of production. this is sad news, since i could've watched wentworth miller in the role of michael scofield to the end of my days without being bored. i would have to say that wenty is the hottest guy alive according to moi. james dean is of course up there as well; but not alive. moreover, another sad news is that wentworth miller assumingly is gay. [hmmm...and rumours had it james dean was gay as well....maybe im looking in the wrong direction here:p] i find wenty being gay strange, because ive always thought i had this "gaydar" (meaning: i have this sixth sense about who's gay). and i can say im getting the vibe with wenty. he is both manly and tuff, and i dont get it. but, i did come across a clip of wenty from before he started doing Prison Break. its from 90s serie called "Popular", where he played a cheerleader-instructor. after seeing how convincing he was, i can see how he might be gay. bad quality, but you get the picture.


but take a look at how sexy he is in maria carey's "like that" and follow-up "we belong together". check out wentworth at ca. 2.42 in the first vid [ta_meg!]





im watching PB season four at surfthechannel a genious site where you can see your fav.shows free:)

its all about the money

i went through my spendings for the past month yesterday. i suspected i might've spent a little bit too much this month, but the actual sum bedazzled me. i got a real slap in the face. ive spent the double of what my scholarship allows. that's heck of a lot of money. so. i decided to make an economic plan for descember. i shall make notes over all of my spendings. and i will cut down of unnecessary things. it's all about the money, man. i simply cannot continue like this. cus' if i do, i would have to -god forbid- get a job!

marthe bursdag, hårfarging og rar brad pitt trailer

Grattis med dagen Marthe! 20 år! eg satt å laga kort til ho langt på natt i går. eg gjør slikt for mine venner fordi eg er sympatisk. pluss at eg har litt fritidssysleproblemer.

eg hadde liten kollokviemøte med exphil gjengen marianne og camilla. læreren vår tok seg til og med ekstra tid og svarte på noen av spm våre. det går sakte fremover. endelige innlevering er 15 des., så har tid.

ellers har eg fått fremkalt litt bilder og kjøpt julegave til mamsen.

så farga eg håret. det blei litt mørkare enn ka eg hadde, men men. no snakka eg på webcam med torstein. han e i militæret og har langt hardere dager enn ka eg kan sei eg har.

inger tok bilde av håret mitt under prosessen.

haha dette blei jo litt kult.

åh! ja den rare traileren eg fann på filmweb i dag. brad pitt.

The Curious Case of Benjamin Button (2008)


rare greier.

gina tricot og hjemmet, hvor hjertet er

i dag har jeg vært i Åsane med Christina. jeg brukte først en liten formue på kosmetikk, for så å gå på bananas på Gina Tricot. Christina var med mest for selskaps skyld, og hadde ikke tenkt å bruke penger. men jeg var en omvendt samaritan og nikket ivrig når hun spurte om hun burde kjøpe plagg på gina tricot. etterpå gikk vi en runde på Ikea, men endte bare opp med en trippelramme.

Pumps fra DNA (kjøpte forrige uke), leggvarmere i bakgrunnen (Gina)

Magebelte fra Gina Tricot (love it!)

Kjole Gina Tricot

Senere på dagen gikk jeg, Lu og Inger på bursdagsgaveshopping til Marthe som blir 20 i morgen. Vi fikk også med oss åpningen på Moods of Norway butikken på Torgalmenningen. Det var en lang grønn limo utenfor, pluss Gulasj-dukken og trommer som underholdning. Rar kombo. Etterpå gikk jeg på SIB og løpe og pumpa litt vekter. Fikk et stygt blikk av en fyr etter at jeg hadde løftet litt vel tunge vekter for hva som er sosialt akseptert for jenter. jaja. guys who get intimidated by strong girls is not my scene anywho.

Litt random fra mitt 6m2 rom:
Favorittdingsen min. Rosa sparebørse fra Mique

Foran PC'en. Prøver å gjøre ex.phil men begynner å ta meningsløse bilder av omgivelsene i stedet.